Atesoramos experiencias

Delfi «Masiababel est parfait pour moi, je ne voulais pas être enfermée dans une salle de classe».
Soraya «J’ai aimé la préparation des repas, le contacte direct avec la terre et les aliments»
Jacobo » À Masiababel j’ai trouvé plus que ce que je cherchais.»
Pot-pourri
Lucinda, inmersión en español. «Las experiencias que viví esta semana en Masiababel, no se pagan con dinero»

The best way to learn a language is through total immersion and I have just returned from a truly memorable experience  at Marilen’s house in Los Lucas, a hamlet hidden away in nature about an hour and a half from Valencia. I stayed in a beautiful, comfortable, and clean house, with lots of light and delicious food.

The week was very well organized with time to relax before and after my 3-hour lesson with Pedro, a dedicated and exceptional Spanish teacher who came every day to help me improve my Spanish. Marilen went out of her way to organize different and interesting daily activities and she was always ready and willing to help me with my Spanish whenever we were together, making sure I was learning new vocabulary and expressions in context. During my stay, the activities included a dip in the river and a visit to the nearby town of Olba to speak with the local people. I also participated in a flamenco lesson; I was invited to join Marilen’s choir practice; we went for a picnic with Marilen’s friends which included another dip in the river and a walk through a town with beautiful murals. One day was spent walking with two of Marilen’s friends who then came back to the house to enjoy a paella together. The highlight was attending a folk festival with three other friends of Marilen’s. For those of you who want to improve your Spanish, I would highly recommend a stay with Marilen and lessons with Pedro. 

La mejor manera de aprender un idioma es mediante la inmersión total, y acabo de regresar de una experiencia inolvidable en casa de Marilen en Los Lucas, un pueblo escondido en la naturaleza a una hora y media de Valencia. Me alojé en una casa preciosa, cómoda y limpia, con mucha luz y comida deliciosa.

La semana estuvo muy bien organizada, con tiempo para relajarme antes y después de mi clase de 3 horas con Pedro, un profesor de español dedicado y excepcional que venía todos los días a ayudarme a mejorar mi español. Marilen se esmeró en organizar diferentes e interesantes actividades diarias y siempre estaba dispuesta a ayudarme con mi español cuando estábamos juntas, asegurándose de que aprendiera nuevo vocabulario y expresiones en contexto. Durante mi estancia, las actividades incluyeron un chapuzón en el río y una visita al cercano pueblo de Olba para hablar con la gente local. También participé en una clase de flamenco; me invitaron a unirme al ensayo del coro de Marilen; fuimos de picnic con sus amigos, que incluyó otro chapuzón en el río y un paseo por un pueblo con hermosos murales. Pasé un día paseando con dos amigas de Marilen que luego volvieron a casa para disfrutar de una paella juntas. Lo mejor fue asistir a un festival folclórico con otras tres amigas de Marilen. Para quienes quieran mejorar su español, les recomiendo encarecidamente una estancia con Marilen y clases con Pedro. 

«Ha sido una experiencia estupenda. Mi nivel de francés era bajito y aun así siento que he mejorado mucho en la comprensión oral. Marilen se ha adaptado a mi mejor manera de aprender. Y me he soltado a hablar que es lo que más me costaba. Aparte de las necesarias clases sentadas, por lo demás han sido como unas vacaciones en unos paisajes maravillosos, impregnadas de francés. El planteamiento es estupendo. Gracias Marilen.»

Victoria
Eckard cocinando inmersión en español

Durante mi estancia en Olba, vivi en Masia Babel, la casa de Marilen.
Al llegar, Marilen vino a recogerme al aeropuerto de València y me llevó de vuelta.
Durante el viaje, me contó muchas cosas sobre Teruel, su naturaleza y su gente, y asi
pude conocer un poco esta provincia.
En Masia Babel, en el secundo piso, tenia un cuarto muy amplio, donde se desarrollan las clases con Pedro. La ubicación es absolutamente tranquila y está rodeado de naturaleza.
Todos los dias, de 13:00 h a después de la cena estaba con Marilen.Como actividad elegi
cocinar, es decir, ayudé en la preparación. Aprovechábamos para hablar. Así aprendi el
vocabulario de la cocina y a cocinar, y también hablamos de todo tipo de cosas.
Marilen es muy paciente y atenta y corrige mis errores de español.
Marilen me habló también de su compromiso con la conservación de la naturaleza,
el medio ambiente y la conservación de ia antigua tecnología agrícola, como los
sistemas de riego. Con orgullo me mostró su gran huerta y su gallinero, que cada
dia daba huevos frerscos.
Hemos hecho varias rutas de senderismo por el valle de Olba. Marilen es una guia
excelente, conoce cada sendero. Atención: Es imprescindible llevar calzado de montana firme.